Publikacja została sfinansowana ze środków na badania własne Zakładu Historii Języka Polskiego i Dialektologii UW. Koszty prac modernizacyjnych (opracowanie angielskiej wersji strony) zostały poniesione przez Instytut Języka Polskiego UW.